Prevod od "da vratim u" do Italijanski

Prevodi:

per tornare a

Kako koristiti "da vratim u" u rečenicama:

Moram ostatak da vratim u kamion i zakljuèam ga.
Devo rimettere la roba dentro e chiudere il furgone.
Jebi ga, imam oseæaj kao da se sve srušilo... i sad moram sve da vratim u preðašnje stanje.
Con la voglia che ho di romperla tutta, ora risulta che devo consegnarla come era prima. - Perché?
Pokušaæu Prestona da vratim u vreme kad je imao pet godina.
Cercherò di riportare Preston indietro a quando aveva 5 anni.
Zdravlje æu ja da vratim u tebe, jer ja sam sestra što voli da se...
Sono venuta a tirarti su il morale, perché sono un'infermiera che ama...
Ako ne valja sve æu da vratim u prethodno stanje.
Se non va bene rimetto tutto in disordine.
Imam neke stvari koje hoæu da vratim u prodavaonicu.
Ho della roba che voglio riportare al laboratorio.
Želim da se da vratim u Kolèester za vikend.
Voglio tornare a Colchester per il weekend.
Morala sam da pokušam naš život da vratim u normalan tok.
Ho dovuto cercare di riportare la normalità nella mia vita.
Znaèi, u 4. brzini sam, želim da vratim u 2.
Quindi siamo in quarta marcia, si'? Voglio scalare in seconda...
Onda moram da vratim u lampu onu nargilu što sam napravio.
Poi devo ritrasformare in una lampada quel bong che ho fatto.
Ako budem morao da slušam još jednu stvar o Anonimnim alkoholièarima, lièno æu da vratim u upotrebu Daryl Gatesov džudo zahvat.
Se sento ancora qualcos'altro sugli alcolisti anonimi, usero' le mosse di soffocamento che erano permesse ai tempi di Daryl Gates.
A sada to mogu da vratim u život, svake veèeri, ovde.
E ora... riesco a riportarlo in vita ogni sera... proprio qui.
Setila sam se dosta stvari koje sam želela da vratim u povratku.
Ricordavo molte cose che volevo recuperare una volta tornata.
Ne znam kako da vratim u prvobitan oblik i ne želim da znam kako æe biti da se omaciš u mom ormaru
Non sappiamo se funzionerà, e non voglio trovarti nell'armadio a sparar fuori gattini.
Preklinjao sam èime god sam imao da mi pomogne da vratim u život moju ženu.
L'ho supplicato, signore, a qualsiasi condizione... di riportare indietro mia moglie.
Pomislio sam da æu morati ovo da vratim u kamion.
Temevo di dover riportare tutto al furgone.
(Smeh) Ili kako da vratim u život oca koji se onesvestio kada je video krv.
(Risate) O come risvegliare un padre svenuto alla vista del sangue
0.50419306755066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?